ENGLISH BELOW
Mamy przyjemność zaprezentowania Państwu przestronnego domu położonego w Strzelinie przy ul. Weteranów.
Budynek
Dom liczy 240 m2 i składa się z 2 kondygnacji połączonych wachlarzowymi drewnianymi schodami.
Na parterze znajduje się przestronny salon z aneksem kuchennym i spiżarką oraz wydzieloną częścią jadalnianą, toaleta, gabinet, główna sypialnia z garderobą, łazienka, pokój dziecięcy składający się z 2 pomieszczeń - sypialni z dużą szafą w zabudowie oraz pokoju do gier i nauki.
Na piętrze znajduje się druga kuchnia, garderoba, 2 pokoje z oknami połaciowymi, łazienka oraz duże pomieszczenie gospodarcze z pompą ciepła oraz pralnią.
Dom liczy łącznie:
- 7 pokoi
- 3 garderoby
- 2 kuchnie
- 2 łazienki + dodatkową toaletę
- pomieszczenie gospodarcze z pralnią
- wiatrołap z dużą szafą w zabudowie
- 2 tarasy
W bryle budynku znajduje się garaż jednostanowiskowy. Z salonu oraz jadalni są wyjścia na 2 tarasy.
W oknach na parterze zamontowane są rolety zewnętrzne. W domu zainstalowany alarm oraz fotowoltaika.
W salonie znajduje się kominek który może pełnić funkcję dekoracyjną lub być używany do dodatkowego ogrzewania domu.
Nieruchomość jest w pełni wyposażona i w bardzo dobrym stanie technicznym.
Ogród
Dom posadowiony jest na działce o pow. 1305 m2.
Ogród został pięknie zagospodarowany – na Nabywcę czekają bogate nasadzenia, wypielęgnowany trawnik oraz liczne kwiaty i drzewa. Dodatkowo przed głównym wejściem do domu została położona ozdobna kostka.
Do ogrodu jest wypuszczony prąd, woda oraz oświetlenie zewnętrzne (min. w postaci małych latarenek ulokowanych na ogrodzie).
Potrzebują Państwo więcej informacji? Serdecznie zapraszam do kontaktu:
Wyłączny opiekun oferty:
Oliwia Walentynowicz
(Pośrednik w obrocie nieruchomościami nr licencji 26521)
tel. 784 000 981
Zainteresowało Cię to ogłoszenie? Odwiedź Nas na Facebooku oraz Instagramie - View Estate Biuro Nieruchomości
_____________
We are pleased to present to you a spacious house located in Strzelin, at ul. Weteranów.
Building:
The house covers an area of 240 m2 and consists of 2 floors connected by fan-shaped wooden stairs. On the ground floor, you will find a spacious living room with a kitchenette and pantry, a separate dining area, a toilet, a study, the master bedroom with a walk-in wardrobe, a bathroom, and a children's room comprising 2 areas - a bedroom with a large built-in wardrobe and a room for games and learning.
On the first floor, there is a second kitchen, a walk-in wardrobe, 2 rooms with roof windows, a bathroom, and a large utility room with a heat pump and a laundry area.
The house offers a total of:
7 rooms
3 walk-in wardrobes
2 kitchens
2 bathrooms + an additional toilet
a utility room with a laundry area
an entrance hall with a large built-in wardrobe
2 terraces
The building includes a single-car garage. There are external blinds installed on the ground floor windows. The house is equipped with an alarm system and photovoltaics.
In the living room, there is a fireplace that can serve as a decorative element or be used for additional heating.
The property is fully furnished and in very good technical condition.
Garden:
The house is situated on a plot of 1305 m2.
The garden has been beautifully landscaped - it features abundant plantings, well-maintained lawns, numerous flowers, and trees. Additionally, an ornamental cobblestone has been laid in front of the main entrance to the house.
There is electricity, water, and outdoor lighting (e.g., small lanterns scattered throughout the garden) available in the garden.
Need more information? Feel free to contact us:
Exclusive agent:
Oliwia Walentynowicz
(Real Estate Broker, license number 26521)
Tel: 784 000 981
Interested in this offer? Visit us on Facebook and Instagram - View Estate Real Estate Agency.
