ENGLISH BELOW
Mamy przyjemność przedstawienia Państwu wyjątkowego 3 pokojowego mieszkania w układzie amfiladowym w odnowionej kamienicy w sercu Strzelina – przy ul. Piłsudskiego 6.
Nieruchomość
Lokal składa się z 3 pokoi w układzie amfiladowym (przechodnim). Pokoje są ustawne i dzięki dużym łukowo wykończonym oknom – bardzo słoneczne.
Charakteru nieruchomości dodaje pięknie zachowana stolarka drzwiowa (częściowo rozpoczęto prace konserwacyjne – zerwano stare warstwy farb i oczyszczono – nabywca będzie mógł je pozostawić lub pomalować na wybrany kolor) oraz wysokie sufity.
Zdecydowanie jest to miejsce z potencjałem na stworzenie niebanalnego i nowoczesnego wnętrza.
Mieszkanie przeszło remont i zostało przygotowane do wykończenia przez nabywcę – wymienione zostały instalacja elektryczna, gazowa (z zamontowanym piecem dwufunkcyjnym) oraz przyłącza wodne i kanalizacyjne. Na ścianach zostały położone gładzie. Kuchnia została przygotowana pod montaż mebli (z wypuszczonymi przyłączami), a łazienka całkowicie wykończona.
Mieszkanie jest narożne - trójstronne, a co za tym idzie bardzo jasne i słoneczne. Z okien rozpościera się przyjemny niczym niezmącony widok na miasto.
Budynek
Mieszkanie znajduje się na 2 piętrze (z 2) i prowadzi do niego zadbana i odnowiona klatka schodowa – bez windy.
Budynek przeszedł termomodernizację, wymianę okien i drzwi. Do dyspozycji mieszkańców jest strych (każdy ma wydzielony swój fragment), parking pod budynkiem oraz ogrodzony ogródek z altanką i miejscem do grillowania. Do mieszkania przynależy także piwnica.
Lokalizacja
Mieszkanie znajduje się w samym sercu Strzelina przy ulicy Piłsudskiego 6. W okolicy w pełni rozwinięta infrastruktura, liczne sklepy, restauracje, rynek, szkoła oraz przystanek komunikacji zbiorowej. Miejsce do aktywnego wypoczynku zapewnia pobliski park z placami zabaw.
Chcesz tu zamieszkać? Zapraszam do kontaktu:
Oliwia Walentynowicz
Wyłączny opiekun oferty
Tel. 784 000 981
Zainteresowało Cię to ogłoszenie? Odwiedź Nas na facebooku i instagramie - View Estate Biuro Nieruchomości
________________________________
We are delighted to present to you a unique 3-room apartment in an enfilade layout in a renovated tenement house in the heart of Strzelin, at Piłsudskiego Street 6.
Property
The apartment consists of 3 rooms arranged in an enfilade (transitional) layout. The rooms are well-arranged and, thanks to the large arch-finished windows, very sunny.
The property's character is enhanced by beautifully preserved door joinery (conservation work has partially begun – old paint layers were removed and cleaned – the buyer will be able to leave them as they are or paint them in a chosen color) and high ceilings.
This is definitely a place with potential to create an original and modern interior.
The apartment has undergone renovation and has been prepared for finishing by the buyer – the electrical, gas (with a two-function boiler installed), water, and sewage connections have been replaced.
The walls have been smoothed. The kitchen has been prepared for furniture installation (with exposed connections), and the bathroom is fully finished.
The apartment is corner-situated - triple-aspect, which makes it very bright and sunny. The windows offer an unobstructed, pleasant view of the city.
Building
The apartment is located on the 2nd floor (of 2) and is accessible via a well-maintained and renovated staircase – without an elevator.
The building has undergone thermal modernization, replacement of windows, and doors. Residents have access to the attic (each has its designated section), parking under the building, and a fenced "garden" with a gazebo and barbecue area. The apartment comes with a basement storage space.
Location
The apartment is located in the heart of Strzelin at Piłsudskiego Street 6. The area boasts a fully developed infrastructure, numerous shops, restaurants, "market square", school, and public transport stop. Nearby parks with playgrounds provide space for active recreation.
Do you want to live here? Contact me:
Oliwia Walentynowicz
Exclusive offer guardian
Tel. 784 000 981
Are you interested in this announcement? Visit us on Facebook and Instagram - View Estate Biuro Nieruchomości
