ENGLISH BELOW
Zapraszamy do zapoznania się z ofertą sprzedaży słonecznego 2 pokojowego mieszkania położonego w sercu Tarnogaju – przy ul. Armii Krajowej 38.
Nieruchomość
Lokal liczy 47,6 m2 i składa się z 2 pokoi– dużego z wyjściem na balkon oraz osobnej sypialni z balkonem francuskim, kuchni, łazienki i osobnego WC.
Lokal ma bardzo komfortowy układ i duży potencjał, natomiast wymaga generalnego remontu – do wymiany są : okna w salonie(drewniane), elektryka i piony wodnokanalizacyjne.
Mieszkanie jest bardzo widne z dwustronną ekspozycją.
Budynek
Mieszkanie znajduje się na 2 piętrze bloku z lat 70(bez windy). Do lokalu prowadzi jasna i schludna klatka schodowa.
Wszystkie media są miejskie. W mieszkaniu jest światłowód.
Pod blokiem znajduje się parking z dużą ilością miejsc postojowych dla mieszkańców - za szlabanem.
Lokalizacja
Świetna lokalizacja blisko centrum miasta i dworca PKP. Miejsce logistycznie idealne dla osób poruszających się po mieście na wszelkie możliwe sposoby - zarówno zmotoryzowanych, pieszych, rowerzystów, jak i użytkowników komunikacji miejskiej. Bezpośrednio pod budynkiem przystanek tramwajowy oraz przystanki autobusowe.
Na osiedlu znajduje się sklep Żabka oraz liczne sklepy osiedlowe, tuż obok duże markety spożywcze min. Lidl i Biedronka, a w odległości 2 kilometrów centrum handlowe Wroclavia.
Zainteresowała Cię ta nieruchomość? Serdecznie zapraszam do kontaktu oraz na prezentacje!
Wyłączny opiekun oferty:
Oliwia Walentynowicz
(Pośrednik w obrocie nieruchomościami nr licencji 26521)
Tel. 784 000 981
---------------------
We invite you to explore the offer of a sunny 2-room apartment for sale, located in the heart of Tarnogaj – at Armii Krajowej 38.
Property
The apartment measures 47.6 m² and consists of 2 rooms – a spacious living room with access to a balcony and a separate bedroom with a French balcony, a kitchen, a bathroom, and a separate toilet.
The apartment has a very comfortable layout and great potential; however, it requires a general renovation – windows in the livingroom (wooden), electrical installation, and plumbing need to be replaced.
The apartment is very bright with dual exposure.
Building
The apartment is located on the 2nd floor of a 1970s building (no elevator). It is accessed via a bright and neat stairwell.
All utilities are municipal. The apartment is equipped with fiber optic internet.
There is a resident-only parking lot under the building – with barrier access.
Location
Great location close to the city center and the main train station (PKP). It is a logistically ideal spot for those getting around the city by all means – by car, on foot, by bike, or by public transport. There is a tram stop and several bus stops directly in front of the building.
In the neighborhood, there is a Żabka store and various local shops, just next to it large grocery stores such as Lidl and Biedronka, and 2 kilometers away – the Wroclavia shopping mall.
Are you interested in this property? Feel free to contact me and schedule a viewing!
Exclusive agent:
Oliwia Walentynowicz
(Licensed Real Estate Agent No. 26521)
tel. 784 000 981