ENGLISH BELOW
Mamy przyjemność zaprezentowania Państwu wygodnej, przytulnej kawalerki położonej na prestiżowym osiedlu Angel City przy ul. Traugutta.
Nieruchomość
Mieszkanie składa się z jednego przestronnego pomieszczenia z sypialnianym łóżkiem typu king size, wydzielonym aneksem kuchennym z estetycznie schowaną dużą szafą w zabudowie oraz łazienki.
Aneks kuchenny został wyposażony we wszelkie niezbędne sprzęty – pełnowymiarową lodówkę z kostkarką, zmywarkę, płytę elektryczną (dwupalnikową) oraz okap– wykonana na wymiar zabudowa zapewnia wygodę użytkowania i dużo miejsca do przechowywania.
W łazience znajduje się prysznic oraz zabudowana szafka z pralką.
Wszystkie meble i sprzęty są renomowanych producentów.
Do mieszkania przynależy zielony taras wychodzący na wewnętrzne patio (z wypuszczonym gniazdkiem elektrycznym oraz kranem).
Budynek
Lokal znajduje się na 1 piętrze w nowoczesnym apartamentowcu z 2022 r. Do budynku prowadzi eleganckie, zielone lobby z ochroną, a do mieszkań można dostać się jedną z 2 cichobieżnych wind.
Części wspólne utrzymane są w minimalistycznej, nieco loftowej stylistyce i wykończone w standardzie premium z najwyższą dbałością o detale oraz komfort przyszłych mieszkańców.
Dla zapewnienia mieszkańcom komfortu i bezpieczeństwa osiedle jest monitorowane oraz nadzorowane przez ochronę. Na terenie osiedla przygotowano również liczne miejsca wypoczynkowe oraz pomosty nad Odrą. Jednym słowem, osiedle zostało zaprojektowane z myślą o wygodzie osób młodych, aktywnych i ceniących sobie życie w mieście z bliskością zieleni.
Lokalizacja
Mieszkanie znajduje się na Przedmieściu Oławskim - zaledwie kilka kroków od Placu Wróblewskiego i 15 min. piechotą od Placu Dominikańskiego (jednego z największych w mieście węzłów komunikacyjnych), co jest gwarancją łatwego i szybkiego dojazdu w każdy zakątek Wrocławia.
Ponadto tuż przy budynku znajduje się przystanek tramwajowy i autobusowy.
Jest to świetne miejsce dla osób ceniących sobie życie blisko centrum miasta.
Infrastruktura w okolicy jest w pełni rozwinięta, przy budynku znajdują się liczne małe sklepy (min. Żabka) i restauracje. Obok również market Biedronka i Rossmann.
Amatorzy sportów na świeżym powietrzu docenią bliskość nowocześnie zagospodarowanych wałów przy inwestycji Angel City, fosy miejskiej oraz parków min. na Niskich Łąkach.
Wyłączny opiekun oferty:
Oliwia Walentynowicz
(Pośrednik w obrocie nieruchomościami nr licencji 26521)
tel. 784 000 981
Zainteresowało Cię to ogłoszenie? Odwiedź Nas na Facebooku oraz Instagramie - View Estate Biuro Nieruchomości
_________________
We are pleased to present to you a comfortable, cozy studio apartment located in the prestigious Angel City estate on Traugutta Street.
Property
The apartment consists of a spacious room with a king-size bed, a separate kitchenette with a neatly hidden large built-in wardrobe, and a bathroom.
The kitchenette is equipped with all necessary appliances - a full-size refrigerator with an ice maker, dishwasher, electric cooktop (two-burner), and an extractor hood. The custom-built cabinetry provides convenience and ample storage space.
The bathroom features a shower and a built-in cabinet with a washing machine.
All furniture and appliances are from renowned manufacturers.
The apartment includes a green terrace overlooking the internal courtyard (with an electrical outlet and a tap).
Building
The unit is located on the 1st floor of a modern apartment building from 2022. The building features an elegant, green lobby with security, and the apartments are accessible via one of two quiet elevators.
Common areas are maintained in a minimalist, somewhat loft style and finished to a premium standard with the utmost attention to detail and comfort for future residents.
To ensure the comfort and safety of residents, the estate is monitored and supervised by security. The estate also features numerous relaxation areas and piers along the Oder River. In short, the estate is designed with the convenience of young, active people who value city life with close access to greenery.
Location
The apartment is located in Przedmieście Oławskie - just a few steps from Plac Wróblewskiego and a 15-minute walk from Plac Dominikański (one of the city's largest transportation hubs), ensuring easy and quick access to every corner of Wrocław.
Additionally, there is a tram and bus stop right next to the building.
This is a great place for those who appreciate living close to the city center.
The infrastructure in the area is fully developed, with numerous small shops (including Żabka) and restaurants near the building. There is also a Biedronka supermarket and Rossmann nearby.
Outdoor sports enthusiasts will appreciate the proximity to the modernly developed embankments near the Angel City development, the city moat, and parks such as those in Niskie Łąki.
Exclusive offer manager:
Oliwia Walentynowicz
(Real estate agent license number 26521)
Phone: 784 000 981
Interested in this listing? Visit us on Facebook and Instagram - View Estate Biuro Nieruchomości